新闻稿 加州大学的研究人员展示了一个国际空间科学家小组进行的一项研究的结果。 该研究详细说明了粒子辐射对未来火星上的人类殖民者的威胁。 研究结果可作为未来任务的指南，表明 在这颗红色星球上停留四年多将超过人类的安全辐射暴露.
红色星球，“短暂”停留
未来人类火星探险者（以及那些甚至设计整个红色星球上的城市的人）面临的众多重大风险之一是来自太阳和遥远恒星和星系的粒子辐射。 尽管地球磁层通常可以保护人类免受此类辐射的影响，但长时间执行太空任务会使宇航员极其脆弱。
研究人员解释说，火星任务的时间超过四年 将使宇航员暴露在危险的高水平辐射下。其中大部分来自太阳系之外。为了找到答案，需要一支“梦之队”： 加州大学洛杉矶分校、麻省理工学院、莫斯科斯科尔科沃科技学院 e GFZ 波茨坦. 来自 4 个研究所的科学家将粒子辐射地球物理模型与辐射对人类和航天器的影响模型相结合。
盟友？ 太阳。它可以保护未来的火星任务免受最严重的辐射
发表在《太空天气》杂志上的这项新研究提供了关于如何规划未来火星任务的精确指标。 研究称，如果航天器有足够的屏蔽，人类前往火星的旅程必须少于四年才能保证宇航员的安全。 此外，该任务预计将在太阳高峰期离开地球， 太阳活动最盛的时候。 这是因为来自遥远星系的最危险的粒子会因太阳活动的增加而偏转。
鉴于使用现有技术载人航天飞往火星需要大约九个月的时间，人类任务可能在地球上停留不超过两年。
这项研究表明，虽然空间辐射对航天器的重量和发射时间施加了严格的限制，并且为人类火星任务带来了技术困难，但这样的任务是可行的。
尤里雪碧，加州大学洛杉矶分校的研究地球物理学家和该论文的合著者。
对于我们刚刚起步的太空文明来说，这并不是一个挫折
这似乎是个坏消息，但事实确实如此。但我们确实还处于起步阶段，了解等待我们的是什么可以帮助我们进步。这项研究将帮助航天机构确定火星任务的确切时间框架。
