应用于考古学的技术让我很感兴趣:它不是面向未来,而是面向过去:然而,从这些关于古代的“新”发现中,我们总是获得更丰富的知识。
法医遗传学、X射线和质谱近年来创造了奇迹:它们“读懂”了神灵 赫库兰尼姆纸莎草,解密了 美索不达米亚楔形文字,“打开”并阅读 文艺复兴时期的信件 否则将保持关闭,重建我 古埃及木乃伊的面孔 等等。今天,他们向我们展示了一位过去真正的明星的“爱情”生活:玛丽·安托瓦内特。
年轻时看过《奥斯卡夫人》的人都会对这些历史人物很熟悉。当法国未来的王后玛丽·安托瓦内特准备嫁给国王路易十六时,她的心被另一个人偷走了。他发送了非常私人的信息给 阿克塞尔·冯·费尔森,瑞典贵族。
他的一些信件,现在主要存放在法国国家图书馆,很可能被一位能说几句话的官员审查过。
偷看法国女王的心脏邮件
今天,研究人员能够破译保存了几个世纪的通信。 正如史密森尼杂志报道的那样,法国国家自然历史博物馆的科学家们发现了一种方法, 研究中的文件. 这种方法可以用来发现无数的历史文献,甚至可以分析化石。
尽管互相发送情书很危险,但玛丽·安托瓦内特和菲尔森伯爵似乎无法停止给对方写信。由于过于谨慎,女王对必须用密码发送消息感到恼火,并担心会出错。
玛丽·安托瓦内特写给她情人的信被审查,因为其中包含有关法国政治局势的信息,然后……是的,事实上也是因为法国女王实际上是在给不是她丈夫的人写情书。
重新发现玛丽·安托瓦内特的信件
Fersen 的一些信件是 1982 年家人从法国国家档案馆购买的,尽管研究人员无法阅读墨水覆盖的部分。 该团队使用一种方法检查了其化学成分 X射线荧光光谱,它为所使用的每种墨水产生独特的荧光“指纹”。
了解了墨水的成分后,他们能够开发出算法,最大限度地提高费森和玛丽·安托瓦内特之间信件上的各种墨水之间的差异:原始书写的墨水和擦除的墨水。
使用这种方法,王室团队发现,女王给表妹的一些信件是用同样的墨水写的。 审查员也使用了同样的墨水,他指出 Fersen 是他们信件的神秘作者。
删除的部分说什么?
尽管事实上 信件中没有明确提及肉体关系,许多人将这些笔记视为跨越多个国家的爱情故事的证据。同样重要的是,费森删除了“爱”、“温柔的朋友”和“爱”等词语,暗示他希望对他们的关系保密。 “省略的步骤 它们是他和玛丽·安托瓦内特之间最亲密的通信,”他说 安妮·米其林,团队中的一名研究员。
“费森可能想要它 保留这些信件,这对他来说很重要,也许出于情感原因或政治策略,保护女王的荣誉,也许还有他自己的荣誉”。
安妮·米其林