Il 英语保健服务 已开始测试一种新的微型照相设备,患者可以吞咽以检查是否患有肠癌,以替代传统的结肠镜检查。
对于许多人来说,结肠镜检查可能是一个缓慢,不舒适且令人尴尬的过程。 但是现在英格兰的患者可以选择通过服用药丸大小的胶囊来避免这种情况。
Pillcam 是如何制作的,避免结肠镜检查的“视频胶囊”
在名为 PillCam 的胶囊内,一个微型摄像头以高达 8,1 Mbps 的数据速率记录图像,然后将图像传输到安装在腰间皮带上的外部记录器。
此过程无需去医院,当胶囊在体内时,用户可以继续大多数日常活动。简而言之,不仅仅是没有结肠镜检查。除了 Pillcam 之外,患者还可以继续服用药物。
听起来像科幻小说现在已经成为现实,并且当这些微型摄像机穿过您的身体时,它们会检查是否有癌症和其他疾病(例如克罗恩氏病)的迹象。
西蒙·史蒂文斯(Simon Stevens)英国国民保健服务NHS的常务董事
Pillcam路径
该过程需要五到八个小时。 肠道照片从胶囊无线发送到记录仪,并转发给肿瘤学家进行评估。患者去卫生间时排出胶囊。首批 11.000 名英国患者将在该国约 40 个地区接受胶囊治疗。
肠癌的死亡率位居世界第二。每年约有数十万人被确诊,受害者也不少。尽管这是一种可以治疗的癌症,尤其是在早期诊断的情况下,但许多人不去看医生,因为他们不喜欢结肠镜检查的前景。这种“尴尬因素”导致注意到症状和联系医疗保健提供者之间平均延迟 10 周。 PillCam 等新技术和设备可以帮助更多的人得到早期诊断和治疗。
“结肠镜检查”在家
医疗保健的未来 它将看到越来越多的远程治疗方法:患者甚至可以在家中将其数据传输给健康专家,而这种替代结肠镜检查的解决方案可能起着至关重要的作用。